诺贝尔文学巨著改编话剧《静静的顿河》将于北京上演 - 文学新闻 - 亚洲彩票 网-文学领域权威新闻网站
当前位置:>首页 -> 文学新闻

诺贝尔文学巨著改编话剧《静静的顿河》将于北京上演

2019-08-21 14:12:03 来源:北京晚报 作者:

核心提示

     8月23日、25日,由俄罗斯著名戏剧导演格里高利·科兹洛夫执导,圣彼得堡马斯特卡雅剧院演出,改编自肖洛霍夫名著的戏剧《静静的顿河》,作为首届驱动戏剧邀请展重头剧目和北京市剧院运营服务平台演出剧目在天桥剧场上演。由于演出长达8小时,为了让演员保..

  

 

  8月23日、25日,由俄罗斯著名戏剧导演格里高利·科兹洛夫执导,圣彼得堡马斯特卡雅剧院演出,改编自肖洛霍夫名著的戏剧《静静的顿河》,作为首届驱动戏剧邀请展重头剧目和北京市剧院运营服务平台演出剧目在天桥剧场上演。由于演出长达8小时,为了让演员保持充足体力,周六不安排演出,仅有周五、周日两场演出。周五首演场将从18点一直演到次日凌晨2点,周日场将从14点演到22点。

  诺贝尔文学巨著被俄罗斯名导搬上舞台

  话剧《静静的顿河》改编自肖洛霍夫获得1965年诺贝尔文学奖的同名长篇小说。导演格里高利·科兹洛夫是圣彼得堡马斯特卡雅剧院艺术总监,俄罗斯联邦功勋艺术家,圣彼得堡国立戏剧艺术学院教授。《静静的顿河》作为马斯特卡雅剧院的镇院之宝,获奖无数,其中包括圣彼得堡 “金索菲特”奖最高戏剧奖、圣彼得堡政府奖、圣彼得堡青年戏剧奖、圣彼得堡最佳演出项目,并在第十二届新西伯利亚国际圣诞艺术节(2017)、第十二届莫斯科国际戏剧论坛、第十二届莫斯科国际戏剧论坛、2018莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基工厂夏季艺术节斩获大奖。

  这部四幕8小时的鸿篇巨制令人惊叹,但导演格里高利·科兹洛夫却说:“《静静的顿河》最初是24个小时,其间包括演员幕间休息时间,现在8个小时的版本已经是最精华的部分了。”

  记者了解到,不同于其他超级长剧采用拆分剧目的形式进行演出,四幕话剧《静静的顿河》此次演出坚持8小时一气呵成的观剧体验,不打破戏剧整体感,观众可以充分感受故事的连贯性。并且,为了让演员保持出演8小时剧目的充足体力,周六不安排演出,仅有周五、周日两场演出,8月23日周五场从18点一直演到次日凌晨2点,8月25日周日场则从14点演到22点。

  每场演出共四幕,每一幕将近两小时,中间包括三次幕间休息,一次45分钟,两次各20分钟。幕间休息期间,剧场的咖啡厅和商品部将出售三明治、面包和饮品,观众只有很短的时间简单用餐。这样的“马拉松”观剧体验,相当于一天看了四部普通时长的演出,无疑对观众的体力和精力都提出了很高的要求。但不少戏迷对此都充满期待,热切期盼着能够在剧场里沉浸8个小时感受史诗名著恢宏巨制的力量。

  为了让观众们能够更好地理解和欣赏这部史诗大戏,主办方还将在演出之前,8月21日举办一场由《静静的顿河》导演格里高利·科兹洛夫及该剧主演团队与中国俄罗斯文学研究会会长、首师大教授刘文飞进行的关于“诺贝尔文学经典著作与戏剧——从《静静的顿河》的舞台创作谈起”的交流对话,可以作为观众们的演前导赏。

  尽量坐前排感受震撼场面 领略青春气息

  《静静的顿河》是一部讲述苦难的史诗,但该剧贯穿始终的则是恣意的青春、狂野的生命和哥萨克人用歌声、欢笑、呼喊,甚至打架斗殴来表达痛苦、不平、苦闷的生命状态,他们永远都在用笑、用唱、用舞来表现面对痛苦绝境时的不屈意志。剧中所有演员都是导演的学生,从一年级培养,一直到五年级毕业。格里高利在挑选演员和教学时,非常注重对学生的体能训练和培养,这也是为什么这些演员可以轻松驾驭8小时时长的戏剧马拉松。

  该剧舞美也令人惊艳,相较国内大多数舞台剧恢宏奢华的舞美布景,该剧舞美则极其朴素无华,一景到底,体现了导演不同凡响的功力。舞台以麦草、秸秆和木头为主背景。栅栏代表着乡村的宁静,窗棂代表着哥萨克传统的厚重,田园诗一样炊烟袅袅的景象,生动描画了哥萨克人的生活方式。

  该剧今年4月28日已经作为首届驱动戏剧邀请展特邀剧目,在哈尔滨成功上演,吸引了近千名剧迷从北京、上海、南京、广州赶到哈尔滨追剧,大家不仅“打着飞机”来看戏,而且都津津有味一气呵成地观看了8小时大戏。

  评论界也对该剧给予了高度评价,著名剧作家姚远先生说:“看《静静的顿河》总是让人想起整整这一代人生活过的岁月”;戏剧评论家李龙吟说:“从这部话剧中学到了很多,尤其是其中关于时代变革与深刻人性的部分”;剧作家、文学评论家李静认为:“这部话剧关于良心挣扎的表现是非常震撼的,我非常喜欢第一幕中的诗性逻辑……”著名评论人张敞对观众的建议是:“肖洛霍夫的原著小说非常伟大,它不同于很多战争和民族史诗的地方在于,它不是强意识形态的小说,它写的是苦难和人,既粗犷又细腻,因此最好看完原著再看演出。目前是你相遇这部巨著最好的时机。尽量买前排票,五排之前绝佳,演员的青春扑面而来。”

  主办方透露,该剧引发的火爆观剧热潮才刚刚开启,明年《静静的顿河》还将在多个城市展开大规模巡回演出。

最新新闻